「你不能問顧客想要什麼。在你製造出來的時候,他們就會想要新的東西。」

Steve Jobs

賈伯斯這段話,整段意思是這樣的:
當你成為決策者的時候,瞭解你的顧客,是非常重要;只不過你要掌握他們的需求,就不是通過問他們要什麼,而要從他們的習慣,來歸納、總結他們的需求。之後,就是你製造滿足他們需求的產品的時候了。而這個環節,對於決策者來說,是有很大的發揮空間:因為顧客的需求,可以是說現在的,也可以說是未來的;但決策者應怎麼通過設計現在的產品來滿足未來的需求?這就考驗決策者本身的超前部署,和掌握顧客需求的能力了。雖然如此,可預見的是,現在的產品一旦能向顧客證明,它是既能滿足顧客自己現在,甚至未來的需求的話,這個產品,自然而然就會被他們接受,他們就會想要。

沒有決策者閉門造車,顧客就會想要的事;但決策者也沒辦法問顧客。因為問一百位顧客,基本上就會得到一百個不同答案;雜信很多,如何處理得完?雙拳怎麼能敵四手,甚至是數不清那麼多的手?

支持 Kilian,Share 出去: